Як віддзеркалити iPhone на телевізор (дротово та бездротово) у 2025 році

avatar
Автор:
Оновлено: 29 Січня, 2026
Час читання: 12 хвилин
thumbnail

Дублювання екрана iPhone на телевізор — чудовий варіант для людей, яким набридло дивитися фільми та шоу на маленькому екрані. AirPlay може стати в пригоді, але не кожен телевізор із ним сумісний. На щастя, доступні й інші методи.

У цій статті ми пояснимо, як дублювати екран iPhone на телевізор за допомогою сторонніх застосунків, таких як DoCast, або HDMI-кабелю в тих випадках, коли у вас немає стабільного інтернет-з’єднання.

Як віддзеркалити iPhone на телевізор | Найкращі способи
Зміст

Віддзеркалення з iPhone на телевізор за допомогою AirPlay

AirPlay is the quickest way to mirror your iPhone to a TV, but you’ll need to make sure your TV supports it first. This method works with all AirPlay 2-compatible TVs, including models from Sony, Samsung, Vizio, and LG, as well as streaming devices like Apple TV, Roku TV, and Fire TV.

If your TV doesn’t support AirPlay, you can try using a screen mirroring app as an alternative.

We’ve added a table below that lists some of the TV models and streaming devices that support AirPlay. Feel free to check out the full list of models on Apple’s official site.

LG Roku Samsung Sony VIZIO
LG OLED – серії RX, ZX, WX, GX, CX, BX (2020) Element Roku TV (серія 400, серія 450) Samsung FHD/HD серії 4, 5 (2018) Sony серія A8H (2020) VIZIO OLED (2020)
LG OLED – серії R9, Z9, W9, E9, C9, B9 (2019) Hisense Roku TV (серії R6, R7 та R8) Samsung QLED 4K серії Q6, Q7, Q8, Q9 (2018, 2019, 2020) Sony серія A9S (2020) VIZIO P‑Series Quantum X (2019, 2020)
LG OLED – серії B8, C8, G8, E8 (2018) Hitachi Roku TV Samsung QLED 8K серія Q9 (2019, 2020) Sony серія X95G (2019) VIZIO P‑Series Quantum (2018, 2019, 2020)
LG NanoCell – серії Nano 99, 97, 95, 90, 85, 80 (2020) Magnavox Roku TV (55MV379R/F7, 65MV379F/F7) Samsung The Frame серії (2018, 2019, 2020) Sony серія X85H (2020) VIZIO P‑Series (2016, 2017, 2018)
LG NanoCell – серії SM99, SM95, SM90, SM86, SM81 (2019) Philips Roku TV (серія 4000) Samsung Serif серії (2019, 2020) Sony серія X90H (2020) VIZIO M‑Series Quantum (2019, 2020)
LG UHD TV – серії UN85, UN73, UN71, UN70, UN69 (2020) Roku® Streambar Pro™ Samsung UHD серії 6, 7, 8 (2018, 2019, 2020) Sony серія X85J (2021) VIZIO M‑Series (2016, 2017, 2018)
LG UHD TV – серії UM80, UM75, UM73, UM71, UM69 (2019) Sharp Roku TV (2T-C45CF2UR, 4T-C60CL2UR)   Sony серія X95J (2021) VIZIO E‑Series (моделі UHD 2016, 2017 та 2018 років)
LG SuperUHD SK серії 9, 8 (2018) TCL Roku TV (4-Series, 5-Series, 6-Series & 8-Series)   Sony серія Z8H (2020) VIZIO V‑Series (2019, 2020)
LG UHD UK серія 62 або вище, UK серія 7 (2018) Westinghouse Roku TV (серія UX, серія UT)   Sony серія Z9J (2021) VIZIO D‑Series (2018, 2019)
Покроковий посібник

Щоб перевірити, чи підтримує ваш телевізор AirPlay, і ввімкнути його, просто виконайте кілька кроків. Ми покажемо, як це зробити на телевізорі Roku, але процес схожий і для інших моделей:

1. На вашому Roku TV перейдіть до Налаштування > Apple AirPlay та HomeKit. Якщо ви не бачите цього параметра в налаштуваннях, це означає, що ваш телевізор не підтримує AirPlay.

2. Виберіть AirPlay, щоб увімкнути його.

Увімкніть кнопку AirPlay на телевізорі Roku

3. Якщо ви використовуєте AirPlay вперше, на вашому телевізорі з’явиться код, який потрібно буде ввести на вашому iPhone.

Покроковий посібник

Після того як ви ввімкнете AirPlay, ось як ви можете використовувати його для дублювання екрана вашого iPhone:

1.  Перейдіть у Центр керування на вашому iPhone, провівши пальцем вниз від верхнього правого кута або двічі натиснувши кнопку «Додому» (залежно від вашого iPhone).

2. Торкніться кнопки «Дублювання екрана».

Відкрийте Центр керування на iPhone і торкніться параметра «Дублювання екрана»

3. Виберіть свій телевізор зі списку варіантів.

Торкніться свого телевізора у списку

За лічені секунди ви можете віддзеркалити вміст вашого iPhone на пристрої з підтримкою AirPlay, щоб ділитися стрічками соціальних мереж, грати в ігри або проводити уроки. Коли ви більше не бажаєте віддзеркалювати свій телефон, поверніться до Центру керування, знову натисніть кнопку віддзеркалення та натисніть «Зупинити віддзеркалення».

Віддзеркалення екрана iPhone на телевізор Samsung без AirPlay

Як згадувалося раніше, багато телевізорів не підтримують AirPlay. Насправді більшість моделей LG і Samsung підтримують лише технологію DLNA і не сумісні з AirPlay. Також є багато моделей Chromecast, Roku та Fire TV/Fire Stick, які з ним не працюють.

Щоб віддзеркалити iPhone на телевізор без AirPlay, ми рекомендуємо використовувати такі сторонні застосунки:

1. DoCast

DoCast is perhaps one of the best apps for screen mirroring iPhone to a Smart TV. It supports multiple TV brands including Samsung TV, Sony, LG, Hisense TV, and Panasonic TV. It also works with multiple streaming devices, such as Chromecast, Roku TV, and Fire TV. 

DoCast QR-code

With the app’s modern and user-friendly interface, navigating its features is simple and straightforward. Its main features include music streaming, offline photo/video casting, and high-quality screen mirroring.

DoCast is the best app to mirror iPhone to TV

You can cast as many photos as you want and stream music for 15 minutes in the free version. For screen mirroring, you’ll have to get the premium version. Luckily, the app offers a free 3-day trial, which you can use to try out the mirroring feature. Whether you’re using the free or paid version of the app, you won’t see any ads.

Покроковий посібник

Ось як віддзеркалити iPhone на Smart TV:

1. Download DoCast from the Apple Store.

Download DoCast from the App Store

2. Дозвольте DoCast підключатися до пристроїв у вашій локальній мережі та через Bluetooth. Вам також потрібно буде вибрати, чи хочете ви, щоб застосунок відстежував ваші дані.

3. Тепер натисніть Виберіть Smart TV, щоб відкрити список пристроїв, до яких ви можете під’єднатися.

Tap on the Choose Smart TV button in DoCast

4. Виберіть свій Smart TV, щоб підключитися до нього.

Торкніться свого телевізора в DoCast

5. Торкніться опції «Екран» на головній сторінці, що перенесе вас до параметрів керування дзеркалюванням екрана.

Tap on the Screen button in DoCast

6. Унизу екрана натисніть Почати дзеркалювання. За потреби встановіть на телевізор додаток для дзеркалювання DoCast (лише Roku). В іншому разі тепер ви можете транслювати екран на телевізор.

Натисніть кнопку «Почати дзеркалювання» в DoCast

DoCast рятує, коли AirPlay недоступний. Висока якість зображення та відсутність затримки роблять його рішенням, яким можуть користуватися навіть мобільні геймери.

Примітки: Шукаєте застосунок, щоб перетворити ваш iPhone на пульт дистанційного керування для телевізора? Спробуйте TVRem — безкоштовний універсальний застосунок-пульт для iPhone.

2. Трансляція на ТВ та додаток для дублювання екрана

Додаток TV Cast та Screen Mirroring — ще один чудовий варіант для тих, хто хоче додаток, який може віддзеркалювати на кілька брендів телевізорів і стримінгових пристроїв. Він дає змогу вибирати між двома типами віддзеркалення: один надає пріоритет якості, тоді як інший зосереджується на швидкості.

Завантажити додаток TV Cast & Screen Mirroring з App Store

Серед інших функцій, які він пропонує, — трансляція YouTube, трансляція відео та фото, а також потокова передача музики. Щоб віддзеркалювати на телевізор з iPhone, потрібно оформити підписку на преміум-версію додатка. Також час від часу під час спроби віддзеркалення вам можуть траплятися реклами, які неможливо пропустити, що, можливо, є єдиним недоліком цього додатка.

Покроковий посібник

Ось як ви можете дзеркально відображати екран iPhone на телевізорі за допомогою цього додатка:

1. Завантажте застосунок TV Cast & Screen Mirroring на свій iPhone.

TV Cast & Screen Mirroring App on the App Store

2. Дотримуйтесь підказок на екрані, щоб підключити застосунок до ваших локальних пристроїв і мережі Wi‑Fi.

TV Cast підключається до пристроїв у вашій локальній мережі

3.  Відкрийте застосунок і виберіть свій Smart TV зі списку, що з’являється над основними функціями.

4. Потім виберіть тип віддзеркалення, який вам потрібен. Для цього посібника ми виберемо Високоякісне віддзеркалення екрана.

5. Натисніть кнопку запису, потім виберіть Почати трансляцію.

Дзеркальне відображення вашого iPhone на телевізорі за допомогою підключення HDMI-кабелем

Якщо у вас немає активного підключення до Інтернету, рекомендуємо використовувати HDMI-кабель. Хоча рішення для бездротового дублювання екрана забезпечують зручність, такі проблеми, як телевізори без смарт-функцій, збої Wi‑Fi та слабкий сигнал, усе одно можуть зіпсувати враження.

Щоб дублювати iPhone на телевізор за допомогою HDMI-кабелю, вам знадобиться офіційний цифровий AV-адаптер Lightning або цифровий багатопортовий AV-адаптер USB‑C залежно від того, який у вас iPhone.

Покроковий посібник

Виконайте наведені нижче кроки, щоб увімкнути дзеркальне відображення за допомогою HDMI-кабелю:

1.  Підключіть адаптер до вашого iPhone.

Підключіть HDMI-адаптер до iPhone

2. Підключіть свій HDMI-кабель до адаптера (Lightning to HDMI або USB-C to HDMI, залежно від моделі вашого iPhone).

Підключіть HDMI-кабель до адаптера

3. Під’єднайте інший кінець кабелю HDMI до вільного порту HDMI на вашому телевізорі.

4. На телевізорі перейдіть до входу HDMI, який відповідає порту, до якого ви під’єднали кабель.

Підключення iPhone до телевізора за допомогою кабелю HDMI

Щойно ваш телевізор розпізнає вхідний сигнал, ви матимете пряме дзеркальне відображення вашого iPhone на телевізорі. Майте на увазі, що роздільна здатність може змінюватися, щоб адаптуватися до iPhone; залежно від ваших уподобань, вам може знадобитися оновити налаштування для оптимальної якості зображення.

Який метод дублювання екрана найкращий для вас? – Переваги та недоліки

У цьому розділі ми розглянемо, як різні методи дзеркалювання, згадані вище, співвідносяться між собою. Нижче наведено таблицю, що окреслює їхні переваги та недоліки, щоб допомогти вам швидко визначити найкращий варіант для дзеркалювання екрана iPhone:

Пристрій Переваги Недоліки Потрібен сторонній застосунок?
AirPlay та Apple TV
  • Висока якість у всіх сенсах цього слова
  • Працює бездоганно з екосистемою пристроїв Apple
  • Виконує роль хаба для інших розумних пристроїв
  • Дорого
  • Лише дві моделі (тільки Wi‑Fi або Ethernet)
  • Потрібен обліковий запис Apple
  • Не кожен телевізор або стримінговий пристрій підтримує AirPlay
 Ні
Chromecast
  • Працює із застосунком Google Home (безкоштовно)
  • Варіанти для телевізорів і розумних пристроїв
  • Високоякісні HDMI-з’єднання та екрани
  • Не виконує роль хаба для інших пристроїв
  • Потрібен обліковий запис Google
  • Немає вбудованої підтримки AirPlay
 Так
Пристрої DLNA
  • Надає доступ до спільного контенту з кількох пристроїв
  • Доступніші за альтернативи
  • Працює завдяки програмному забезпеченню
  • Не підтримує багато типів файлів
  • Немає вбудованої підтримки Google або Apple
  • Пристрої можуть бути менш стабільними
 Так
Roku
  • Широка доступність
  • Багато пристроїв підтримують AirPlay
  • Розумні пристрої та моделі телевізорів із програмним забезпеченням
  • Не всі пристрої підтримують AirPlay
  • У дешевих пристроях можуть бути проблеми з якістю
  • Пристрої можуть мати обмежену вбудовану пам’ять
 Залежить від пристрою
Fire TV та Fire Stick
  • Багато доступних телевізорів і розумних пристроїв
  • Підключення до облікового запису Amazon для оренди та покупок
  • Збійне програмне забезпечення
  • Дзеркалювання та трансляція нестабільні
  • Мало вбудованих рішень для дзеркалювання
 Залежить від пристрою
Адаптер HDMI
  • Пряме підключення до телевізора
  • Немає потреби у Wi‑Fi або Bluetooth
  • Потрібен інший адаптер залежно від моделі iPhone
  • Дублює весь екран
  • Немає можливості трансляції
 Ні

Дзеркалювання не працює? Поширені проблеми та як їх виправити

Дзеркалювання iPhone на телевізор не є ідеальним, і можуть виникати проблеми. Ось деякі поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися, що можуть порушити ваш досвід дзеркалювання, а також поради щодо їх усунення:

  • ❗Сумісність з AirPlay: Багато пристроїв не підтримують AirPlay. Спробуйте скористатися стороннім рішенням, таким як DoCast, щоб подолати технологічний розрив.
  • ❗Проблеми з Wi‑Fi: Для дзеркалювання потрібен Wi‑Fi. Переконайтеся, що обидва пристрої підключені до однієї мережі, і перевірте, чи немає збоїв. Також потрібно переконатися, що ви не підключені до VPN-сервера.
  • ❗Функціональність Smart TV: Старіші плоскі телевізори не мають вбудованого програмного забезпечення, тому їм потрібен пристрій Smart TV. Скористайтеся HDMI-адаптером або придбайте зовнішній смарт-пристрій, наприклад Chromecast, Apple TV або Firestick, щоб надати вашому телевізору смарт-функції.
  • ❗Оновіть усе: Переконайтеся, що ви оновили сторонній застосунок, який використовуєте для дзеркалювання, а також ваш телевізор або стримінговий пристрій.

 

Усунення несправностей починається з перевірки правильного підключення. Якщо AirPlay не працює, спробуйте сторонній застосунок; якщо й це не допоможе, перейдіть на HDMI-адаптер для прямого підключення. Майже завжди є спосіб зробити підключення можливим, особливо з огляду на таку кількість рішень. 

Висновок

Дзеркальне відображення екрана iPhone на смарт-телевізор або стримінговий пристрій — чудовий спосіб переглядати вміст вашого телефона на більшому екрані, чи то для трансляції відео з iPhone на телевізор, ігор або показу фотографій друзям і родині.

У нашому посібнику описано кілька рішень, які можуть підійти залежно від вашого конкретного сценарію використання. З нашого досвіду та після ретельного тестування DoCast залишається нашим улюбленим варіантом, коли нативний AirPlay недоступний. Якщо у вас немає стабільного інтернет-з’єднання, можна скористатися HDMI-кабелем, але для цього знадобиться цифровий AV-адаптер Apple Lightning або цифровий AV-мультипортний адаптер USB-C.

Часті запитання

Якщо ваш телевізор не підтримує AirPlay, ви можете скористатися стороннім рішенням, таким як DoCast, щоб віддзеркалювати екран вашого iPhone. Щоб використовувати DoCast, завантажте його з App Store, дотримуйтесь інструкцій із налаштування, виберіть свій телевізор і торкніться опції «Екран» на головній сторінці. Якщо у вас немає підключення до Інтернету, тоді ви можете скористатися HDMI-кабелем.

Починаючи з 2018 року, багато телевізорів LG мають вбудовану підтримку AirPlay, що дає змогу отримати доступ до цієї функції з Центру керування iPhone. Відкрийте Центр керування, натисніть кнопку «Повторення екрана» та виберіть свій телевізор зі списку.

Старіші моделі або ті, що не підтримують AirPlay, можуть скористатися сторонніми застосунками, як-от DoCast. Почніть із завантаження застосунка, дотримуйтеся інструкцій із налаштування та натисніть кнопку «Екран». Далі ви можете вибрати свій телевізор, щоб розпочати сеанс дзеркалювання.

Незважаючи на те, що Samsung є конкурентом Apple, багато телевізорів Samsung також підтримують AirPlay. Відкрийте Центр керування на вашому iPhone, натисніть кнопку «Повтор екрана» та виберіть свій телевізор зі списку.

Якщо ваш Samsung не сумісний з AirPlay, ви можете скористатися застосунком для дзеркалювання, наприклад DoCast. Просто встановіть його на свій iPhone, дотримуйтеся інструкцій з налаштування та натисніть кнопку «Екран». Далі ви зможете вибрати свій телевізор.