AirPlay на Roku: як віддзеркалити екран вашого пристрою iOS

avatar
Автор:
Оновлено: 29 Січня, 2026
Час читання: 10 хвилин
thumbnail

Наявність потокового пристрою Roku, сумісного з AirPlay, полегшує віддзеркалення екрана вашого iPhone, iPad або Mac для безперебійного перегляду. Додаткові аксесуари чи застосунки не потрібні, і ви можете із легкістю насолоджуватися потоковим контентом, ділитися презентаціями або навіть грати в мобільні ігри на більшому екрані.

Однак не кожен пристрій Roku має вбудовану функцію AirPlay. У таких випадках вам потрібен застосунок для дзеркального відображення екрана. У цій статті ми пояснимо, як користуватися AirPlay на Roku з iPhone, iPad або Mac, і які застосунки використовувати, якщо ваш потоковий пристрій цього не підтримує.

Якщо ви коли-небудь замислювалися, як використовувати AirPlay на Roku і що робити, якщо ваш потоковий пристрій цього не підтримує, читайте далі, щоб дізнатися кроки та найкращі альтернативи.

Зміст

Чи підтримують телевізори Roku AirPlay?

Yes, there are many Roku TVs and players that have AirPlay. To know if your Roku is compatible, you would have to find out its software version and model number. An easier way is to just go to the settings and check if the “Apple AirPlay and HomeKit” option is available. If it’s not, then your Roku is not AirPlay-compatible. Don’t worry – your solution is a mirroring app like DoCast.

That being said, most Roku models do support AirPlay as long as they are running on Roku OS 9.4 or above. Here is a list of all these models:

Пристрій Roku Номер моделі Roku
Roku TV Серії Axxxx, Cxxxx, CxxGB, 7xxxx
Roku Streambar 9102
Roku Express 4K 3940
Roku Premiere 4620, 3920
Roku Streaming Stick+ 3810
Roku Streaming Stick 4K  3820

Деякі старіші моделі Roku також підтримують AirPlay, якщо їх оновлено до Roku OS 10.0 або вище:

Пристрій Roku Номер моделі Roku
Roku TV Серії Dxxxx та 8xxxx
Roku 2 4205, 4210
Roku 3 4200, 4201, 4230
Roku Streaming Stick 3600, 3800, 3801
Roku Express/Express Plus 3900, 3910, 3930, 3931, 3932, 3960
Roku HD 3932
Покроковий посібник

Щоб увімкнути AirPlay на будь-якій із цих моделей, виконайте наведені нижче кроки:

1. Спочатку потрібно перевірити, чи є доступні оновлення програмного забезпечення, перейшовши до Налаштування > Система > Оновлення програмного забезпечення.

2. Поверніться на головний екран вашого Roku та перейдіть до Налаштування > Apple AirPlay і HomeKit.

Перейдіть до параметра Apple AirPlay і HomeKit на Roku TV

3. Виділіть перемикач AirPlay і натисніть OK на пульті Roku, щоб увімкнути його.

Увімкніть AirPlay на Roku TV

Покроковий посібник

Після того, як ви ввімкнете це, ви зможете віддзеркалювати екран свого телефону. Ось як працює AirPlay з iPhone на Roku:

1. Відкрийте Центр керування, провівши пальцем униз від правого верхнього кута на вашому iPhone.

2. Виберіть піктограму «Дублювання екрана».

Tap on the Screen Mirroring option on iPhone

3. У списку сумісних пристроїв, що з’явиться, торкніться вашої моделі Roku, щоб почати дублювання екрана на неї.

Якщо ви коли-небудь запитували: «Чи можна використовувати AirPlay на Roku?», відповідь — так, на підтримуваних пристроях. Перш ніж транслювати через AirPlay із застосунку «Фото», переконайтеся, що на вашому пристрої Roku увімкнено AirPlay. Коли AirPlay увімкнено і ваш пристрій Roku та iPhone або iPad підключені до однієї й тієї самої мережі Wi‑Fi, виконайте такі кроки:

Покроковий посібник

1. Відкрийте застосунок «Фото» на своєму iPhone або iPad і виберіть зображення, яким хочете поділитися.

Find and open the Photos app on your iPhone

2. Торкніться піктограми «Поділитися» (квадрат зі стрілкою вгору), а потім виберіть AirPlay.

Торкніться піктограми «Поділитися» в застосунку «Фото» на iPhone, а потім натисніть кнопку AirPlay

3. У списку пристроїв, що з’явиться, виберіть свій пристрій Roku.

4. Ви побачите фото на телевізорі, підключеному до Roku.

Як використовувати AirPlay на телевізорі Roku, коли він не підтримує AirPlay

Якщо у вас є модель Roku, яка не підтримує AirPlay, або ви стикаєтеся з проблемами з ним, не хвилюйтеся! Ви все одно можете дублювати екран свого iPhone за допомогою сторонніх застосунків.

Нижче ми описали два застосунки, які ви можете використовувати для дублювання екрана свого телефону та виконання деяких інших дій, таких як потокова трансляція відео та музики.

Відеоінструкція
Як використовувати AirPlay на Roku [додаток DoCast]

1. DoCast

DoCast lets you AirPlay to Roku from iPhone or iPad in a matter of seconds. Owing to its user-friendly interface and complete absence of ads, you can easily navigate through the app without any interruptions. It lets you mirror your iPhone’s screen to Roku, Fire TV, Chromecast, and DLNA-enabled TVs which means there’s no need to download different apps if you have multiple streaming devices.

DoCast QR code

The app has some other features as well, including offline video and photo casting, and music streaming. None of these features are locked behind a paywall, so you can test out the app before you decide to upgrade. Before you start mirroring your iPhone’s screen, you can enable auto-rotation and change the quality of the mirrored video.

DoCast is the best app to AirPlay on Roku your iOS devices

Once you feel satisfied with the app, you can upgrade to the premium version. You can also take advantage of the trial version that lasts 3 days, allowing you to explore all the premium features before making a commitment.

Покроковий посібник

Ось як ви можете використовувати AirPlay на Roku за допомогою DoCast:

1. First, download DoCast on your iPhone.

Download the DoCast app on iPhone

2. На вашому iPhone відкрийте DoCast і натисніть кнопку «Choose Smart TV». Потім натисніть на свій пристрій Roku, щойно він з’явиться.

Tap on the Choose Smart TV button in the DoCast app

3. Торкніться Екран.

Головний екран застосунку DoCast на iPhone

4. Тут ви можете змінити налаштування дублювання екрана, наприклад, налаштувати якість або увімкнути автоповорот. Коли будете готові, торкніться значка «Почати дублювання».

Опція дублювання екрана DoCast для Roku

5. З’явиться спливаюче вікно з повідомленням, що вам потрібно завантажити канал DoCast на свій пристрій Roku. Сторінка каналу автоматично відкриється на вашому Roku. Виберіть Додати канал, щоб установити його.

Запит на завантаження каналу DoCast на Roku

6. Після встановлення каналу натисніть OK на своєму iPhone.

7. Торкніться значка «Почати дзеркалювання» ще раз.

8. Натисніть Start Broadcast, щоб почати дублювання екрана вашого iPhone.

Натисніть кнопку Start Broadcast у DoCast на iPhone

ПРИМІТКА: Ви також можете виконати ці кроки, щоб віддзеркалити екран вашого iPad. Процес однаковий як для iPhone, так і для iPad.

Примітки: Хочете перетворити свій iPhone на універсальний пульт дистанційного керування? TVRem, додаток-пульт для Roku для iPhone, саме для вас!

2. Дзеркальне відображення екрана: SmartTV Cast

Screen Mirroring: SmartTV Cast має багато функцій, але не всі з них доступні у безкоштовній версії. Окрім дублювання екрана, він пропонує вебтрансляцію через вбудований браузер, трансляцію YouTube і Vimeo, IPTV, а також потокове відтворення офлайн-відео та фотографій.

Ви також можете використовувати його функцію “Remote” для керування вашим пристроєм Roku — корисний інструмент, якщо ви віддаєте перевагу керуванню з iPhone або втратили фізичний пульт. Ще одна функція — “Draw”, яка, по суті, дає змогу малювати каракулі на вашому iPhone та Roku.

Якщо вам потрібні кілька функцій в одному застосунку, то Screen Mirroring: SmartTV Cast — чудовий варіант, але майте на увазі, що безкоштовна версія не підтримує високоякісне дублювання, автоповорот або звук.

Покроковий посібник

Ось як використовувати AirPlay на телевізорі Roku за допомогою Screen Mirroring: SmartTV Cast:

1. Завантажте Screen Mirroring: SmartTV Cast на ваші iPhone та Roku.

Screen Mirroring: SmartTV Cast on the App Store

2. Запустіть застосунок і торкніться Виберіть свій пристрій угорі.

Головна сторінка застосунку Screen Mirroring: SmartTV Cast

3. У розділі «Інші пристрої» виберіть свій Roku, щоб підключитися до нього.

List of the streaming devices in Screen Mirroring: SmartTV Cast

4. Після підключення торкніться Віддзеркалення екрана на головній сторінці застосунку.

5. Ви не можете змінювати жодні налаштування у безкоштовній версії. Натисніть червону кнопку внизу, щоб почати дублювання екрана.

Сторінка дублювання екрана в Screen Mirroring: SmartTV Cast

6. Торкніться Почати трансляцію.

Як транслювати через AirPlay популярні потокові сервіси

За допомогою моделей Roku, які підтримують AirPlay, ви можете дивитися відео на більшому екрані з безлічі стрімінгових сервісів і застосунків, таких як Netflix, YouTube, Hulu та Disney+. У цьому посібнику ми розглянемо, як можна транслювати YouTube з iPhone, використовуючи AirPlay на Roku:

Покроковий посібник

1. Відкрийте застосунок YouTube на своєму iPhone.

2. Відтворіть будь-яке відео, яке ви хочете.

3. Торкніться піктограми трансляції (праворуч поруч із піктограмами CC та налаштувань). 

4. З’явиться список пристроїв, на які ви можете AirPlay або транслювати. Торкніться свого пристрою Roku, і відео почне відтворюватися на вашому телевізорі.

Дзеркальне відображення відео YouTube на Roku TV

[Bonus] Як віддзеркалити Mac на Roku

За допомогою AirPlay ви також можете віддзеркалювати екран свого Mac на пристрій Roku. Просто увімкніть AirPlay у налаштуваннях Roku, а потім виконайте наведені нижче кроки:

Покроковий посібник

1. Відкрийте Центр керування на своєму Mac, натиснувши на його піктограму в рядку меню (зазвичай розташовану прямо поруч із піктограмою пошуку Spotlight).

2. Натисніть Дзеркальне відображення екрана.

Торкніться опції Дзеркальне відображення екрана на Mac

3. Виберіть свою модель Roku зі списку пристроїв, щоб розпочати дзеркальне відображення на неї.

Усунення несправностей AirPlay на Roku

Ось деякі поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання AirPlay на Roku, а також їхні рішення:

  • 📌 Проблеми з підключенням до Wi‑Fi: Одна з поширених проблем полягає в тому, що ваш iPhone і Roku можуть бути підключені не до однієї й тієї самої мережі Wi‑Fi, або ви можете використовувати VPN. Коли трапляється будь-що з цього, ваш iPhone не зможе виявити пристрій Roku.
  • 📌 AirPlay вимкнено на Roku: Ще одна поширена проблема, з якою стикаються люди, — це коли AirPlay не увімкнено на Roku. Щоб увімкнути його, перейдіть до Налаштування > Apple AirPlay і HomeKit і переконайтеся, що AirPlay увімкнено.
  • 📌 Несумісна модель Roku: Переконайтеся, що ваш пристрій Roku сумісний з AirPlay. Не всі моделі Roku підтримують цю функцію, тож перевірте характеристики вашого пристрою, щоб упевнитися, що він підтримує AirPlay.
  • 📌 Застаріле програмне забезпечення: Перевірте наявність оновлень на вашому Roku, перейшовши до Налаштування > Система > Оновлення системи, і встановіть усі доступні оновлення. Більшість моделей Roku потребують Roku OS 9.4 або новішої версії для підтримки AirPlay.
  • 📌 Перезавантаження пристрою: Якщо у вас і далі виникають проблеми з Roku TV AirPlay, спробуйте перезавантажити і Roku TV, і iPhone або iPad, щоб перевірити, чи це вирішить проблему.

Висновок

Для користувачів Apple AirPlay спрощує дублювання екрана iPhone, iPad або Mac на пристрій Roku чи телевізор. Ви можете бездротово транслювати або дублювати контент за лічені секунди без потреби встановлювати будь-які сторонні застосунки, якщо ваш Roku підтримує AirPlay.

Багато новіших моделей Roku підтримують AirPlay, особливо ті, що працюють на Roku OS 10 або новішій. Однак деякі старіші моделі не можна оновити до сумісної версії операційної системи. Якщо ваш пристрій належить до цієї категорії, вам знадобиться застосунок для дублювання екрана, щоб отримати той самий функціонал.

Чудовий варіант — DoCast. Його легко налаштувати, і він дає змогу без зайвих клопотів дублювати екран вашого iPhone або iPad на Roku. Незалежно від того, чи ви ділитеся фотографіями, транслюєте відео або проводите презентацію, він упорається із завданням.

Поширені запитання

Якщо ваш Roku TV не підключається до AirPlay, це може бути тому, що він не в тій самій мережі Wi‑Fi, що й ваш iPhone, або ви не ввімкнули функцію AirPlay. Перейдіть у Налаштування та переконайтеся, що AirPlay увімкнено. Потім перейдіть до розділу Мережа в Налаштуваннях і перевірте, чи ви підключені до тієї самої мережі Wi‑Fi, що й ваш iPhone.

Якщо AirPlay не відображається на вашому телевізорі Roku, це може бути тому, що ваші пристрої не підключені до однієї й тієї самої мережі Wi‑Fi. Перевірте, що AirPlay увімкнено в налаштуваннях Roku. Якщо й досі не працює, спробуйте перезавантажити і телевізор Roku, і пристрій Apple, переконайтеся, що на вашому Roku встановлено найновіше оновлення програмного забезпечення, або підтвердьте, що ваша модель Roku підтримує AirPlay (OS 9.4 або новішої версії для більшості моделей).

Щоб знайти код Roku AirPlay, спочатку переконайтеся, що AirPlay увімкнено на вашому пристрої Roku, перейшовши до Налаштування > Apple AirPlay і HomeKit. Після ввімкнення відкрийте на iPhone або iPad застосунок, з якого ви хочете транслювати, торкніться значка AirPlay і виберіть свій пристрій Roku. Якщо ви транслюєте на Roku вперше, код AirPlay з’явиться на екрані Roku. Введіть цей код на вашому пристрої Apple, щоб під’єднатися.

Щоб транслювати з вашого iPhone на Roku, ви можете або скористатися AirPlay, якщо ваш потоковий пристрій підтримує його, або завантажити сторонній застосунок, як-от DoCast. DoCast дозволяє транслювати офлайн-відео, фотографії та відтворювати музику на ваш пристрій Roku. Ви також можете використовувати його для дублювання екрана вашого iPhone. Просто переконайтеся, що ваш iPhone і Roku підключені до однієї й тієї самої мережі Wi‑Fi.